Panneau d'information aux postes frontières
Télécharge Teorio et entraîne-toi pour l’examen théorique.
Lorsque vous voyez le Zeichen
Tu entres en Allemagne à un poste frontière et es informé des règles générales de vitesse. Adapte ta vitesse au type de route concerné et aux limitations de vitesse existantes ; le panneau seul ne t'oblige ni à t'arrêter ni à ralentir.
Règles
- À l'intérieur des geschlossene Ortschaften, la vitesse maximale est en principe de 50 km/h.
- En dehors des geschlossene Ortschaften, les voitures particulières sans remorque peuvent en principe rouler au maximum à 100 km/h.
- Sur les Autobahnen ainsi que sur les Kraftfahrstraßen aménagées de manière correspondante, il n'existe en principe pas de vitesse maximale générale pour les voitures particulières sans remorque ; une vitesse indicative recommandée de 130 km/h s'applique.
- Les limitations de vitesse imposées localement prévalent sur les règles générales représentées sur le panneau.
- Le panneau 393 est un panneau d'information et n'impose lui-même aucune nouvelle limitation de vitesse.
Conseils
- Après avoir franchi la frontière, vérifie immédiatement si un panneau rond de limitation de vitesse ou un affichage électronique s’applique en plus.
- Ne confonds pas les 130 km/h indiqués avec une vitesse minimale ou maximale généralement autorisée sur les Autobahn.
- Vérifie si tu te trouves déjà dans une geschlossene Ortschaft ; les Ortstafel jaunes sont déterminantes à cet égard.
- Avec une remorque ou un véhicule particulier, tiens compte des limitations de vitesse maximales inférieures qui s’appliquent dans ces cas.
Malentendus fréquents
- La valeur de 130 km/h est souvent comprise comme la vitesse maximale générale sur les Autobahn allemandes. Il s’agit en principe de la vitesse recommandée.
- Certains élèves conducteurs prennent Zeichen 393 pour un Vorschriftzeichen réglementant la vitesse. Pourtant, il ne fait que résumer les règles générales allemandes.
- La valeur de 100 km/h hors agglomération est appliquée à tort à tous les véhicules, alors que des vitesses maximales différentes peuvent notamment s’appliquer aux ensembles de véhicules.
Conseil pour l'examen
Un piège classique à l’examen consiste à affirmer que Zeichen 393 limite généralement la vitesse à 130 km/h sur les Autobahn. En réalité, pour les voitures particulières sans remorque, 130 km/h est en principe la vitesse recommandée, sauf si une limitation de vitesse précise est prescrite.
Le saviez-vous
Zeichen 393 est installé aux postes-frontières lors de l’entrée en Allemagne et regroupe sur un même panneau les valeurs de vitesse particulièrement importantes pour les voyageurs dans les agglomérations, sur les routes nationales et sur les Autobahn.
Questions fréquentes
Dois-je m’arrêter à Zeichen 393 ?
Non. Ce panneau sert uniquement à informer lors du franchissement de la frontière et n’impose pas l’arrêt.
Les 130 km/h sont-ils toujours autorisés sur les Autobahn allemandes ?
Non. Il faut respecter les limitations de vitesse prescrites, les conditions de visibilité et les conditions météorologiques, ainsi que les restrictions liées au véhicule. En l’absence de telles restrictions, les 130 km/h constituent en principe la vitesse recommandée pour les voitures particulières sans remorque.
Le panneau d’information annule-t-il une limitation de vitesse existante ?
Non. Zeichen 393 n’annule aucune limitation locale de vitesse et ne remplace pas non plus un panneau de fin de limitation.
La valeur de 100 km/h hors agglomération s’applique-t-elle également avec une remorque ?
Non. Pour les voitures particulières avec remorque, une vitesse maximale inférieure s’applique en principe ; les 100 km/h ne sont autorisés qu’avec une homologation correspondante à 100 km/h et dans le respect des conditions prescrites à cet effet.
Préparer la Theorieprüfung
Teorio propose tout le contenu théorique dans votre propre langue. Téléchargez l'application et apprenez quand cela vous convient.







