Teorio
Piste cyclable et trottoir séparés
Obligation ou interdiction 1. Les cyclistes ne peuvent pas utiliser la chaussée, mais doivent utiliser la partie cyclable du trottoir et de la piste cyclable séparés (obligation d’utiliser la piste cyclable). 2. Les autres usagers de la route ne peuvent pas l’utiliser. 3. Si un Zusatzzeichen autorise une autre catégorie de circulation à utiliser un trottoir et une piste cyclable séparés, celle-ci ne peut circuler que sur la partie destinée aux cyclistes. 4. L’autre catégorie de circulation doit tenir compte des cyclistes. Si nécessaire, les autres véhicules doivent adapter leur vitesse aux cyclistes. 5. Le § 2, alinéa 4, phrase 6, reste inchangé. Explication Le signe signale également un trottoir (§ 25, alinéa 1, phrase 1).
Télécharge Teorio et entraîne-toi pour l’examen théorique.
Lorsque vous voyez le Zeichen
En tant que cycliste, tu dois utiliser la piste cyclable signalée par le signe et rester sur la partie prévue pour les cyclistes. En tant que conducteur d’un véhicule à moteur, tu ne peux en principe pas circuler sur le trottoir et la piste cyclable séparés ; une exception peut être autorisée par un Zusatzzeichen.
Règles
- 1. Les cyclistes doivent utiliser la piste cyclable signalée et ne peuvent en principe pas circuler sur la chaussée.
- 2. Les cyclistes et les piétons utilisent des zones séparées l’une de l’autre par construction ou par marquage ; les symboles du signe indiquent le côté respectif.
- 3. Les autres usagers de la route ne peuvent utiliser le chemin que si un Zusatzzeichen l’autorise expressément et ne peuvent alors circuler que sur la partie destinée aux cyclistes.
- 4. Les autres véhicules autorisés doivent tenir compte des cyclistes et adapter leur vitesse si nécessaire.
- 5. Hors des geschlossene Ortschaften, les cyclomoteurs et les vélos électriques au sens de la StVO peuvent également utiliser la piste cyclable sans autorisation particulière.
Conseils
- Fais attention à la ligne de séparation verticale dans le panneau : elle indique des espaces séparés et distingue Zeichen 241 de la voie commune pour piétons et cyclistes.
- Repère-toi grâce aux symboles ainsi qu'aux marquages au sol ou aux revêtements différents pour identifier la partie qui t'est destinée.
- À l'approche des intersections avec des voies secondaires et des sorties de propriétés, attends-toi à voir des véhicules à moteur traverser ta trajectoire, même si tu circules sur la piste cyclable obligatoire.
- Lorsqu'un Zusatzzeichen autorise par exemple les cyclomoteurs, tu ne peux circuler, en tant que conducteur d'un véhicule à moteur, qu'avec le type de véhicule explicitement autorisé et uniquement sur la partie réservée aux vélos.
Malentendus fréquents
- Zeichen 241 est confondu avec Zeichen 240 : avec Zeichen 241, la voie pour piétons et la piste cyclable sont séparées, tandis qu'avec Zeichen 240, elles sont communes.
- Certains cyclistes pensent que l'utilisation de la piste est facultative. Pourtant, le panneau impose en principe de l'emprunter.
- Une autorisation accordée à un autre type de véhicule est à tort également interprétée comme s'appliquant à la partie réservée aux piétons ; seul le côté réservé aux vélos peut être emprunté.
Conseil pour l'examen
Dans les questions d'examen, le piège consiste souvent à distinguer ce panneau de Zeichen 240 : avec Zeichen 241, les cyclistes et les piétons restent sur des espaces séparés ; le côté où figure le symbole du vélo désigne la partie réservée aux cyclistes.
Le saviez-vous
La ligne blanche verticale entre les symboles du vélo et du piéton est le signe distinctif déterminant de Zeichen 241. La disposition des symboles peut être inversée et indique de quel côté se trouvent la piste cyclable et la voie pour piétons.
Questions fréquentes
En tant que cycliste, puis-je circuler sur la chaussée malgré Zeichen 241 ?
En principe, non, car Zeichen 241 impose d'emprunter la piste cyclable. Si celle-ci est objectivement impraticable, par exemple en raison d'un obstacle impossible à contourner, il peut être nécessaire et autorisé de se déporter sur la chaussée.
Les piétons peuvent-ils marcher sur la partie réservée aux cyclistes ?
Ils doivent emprunter la partie signalée comme voie pour piétons. La séparation verticale du panneau et l'aménagement des lieux indiquent quelle partie est destinée aux piétons.
Une voiture particulière peut-elle circuler sur la voie séparée pour cyclistes et piétons ?
En principe, non. Seul un Zusatzzeichen approprié peut autoriser un autre type de véhicule ; celui-ci ne peut alors circuler que sur la partie réservée aux cyclistes et doit respecter les cyclistes.
Quelle est la différence entre Zeichen 241 et Zeichen 237 ?
Zeichen 237 désigne uniquement une piste cyclable obligatoire. Zeichen 241 désigne en revanche une voie séparée pour cyclistes et piétons, avec une partie distincte pour chacun.
Préparer la Theorieprüfung
Teorio propose tout le contenu théorique dans votre propre langue. Téléchargez l'application et apprenez quand cela vous convient.
