دەستپێکی ناوچەی ئارامکراوی هاتوچۆ
ڕێنمایی یان قەدەغە: 1. کەسێک کە ئۆتۆمبێلێک دەشۆفێرێت، دەبێت بە Schrittgeschwindigkeit بڕوات. 2. کەسێک کە ئۆتۆمبێل دەشۆفێرێت، نابێت هاتوچۆی پیادەکان بخاتە مەترسی یان پەکی بخات؛ ئەگەر پێویست بوو دەبێت بوەستێت. 3. کەسێک کە بە پێ دەڕوات نابێت هاتوچۆی ئۆتۆمبێل بێ پێویستی پەک بخات. 4. کەسێک کە ئۆتۆمبێل دەشۆفێرێت، لە دەرەوەی ڕووبەرە دیاریکراوەکان نابێت پارک بکات، جگە لە سوارکردن و دابەزاندن و بارکردن و دابەزاندن. 5. کەسێک کە بە پێ دەڕوات دەتوانێت هەموو پانیی شەقام بەکاربهێنێت؛ یاریی منداڵان لە هەموو شوێنێک ڕێگەپێدراوە.
Teorio دابەزێنە و بۆ تاقیکردنەوەی تیۆری ڕاهێنان بکە.
کاتێک Zeichen ـەکە دەبینیت
لەو نیشانەیەوە دەبێت بە Schrittgeschwindigkeit بڕۆیت و هەموو کاتێک چاوەڕێی کەسان یان منداڵانی یاریکەر لەسەر هەموو پانیی شەقام بکەیت. هاتوچۆی پیادەکان مەخەیتە مەترسی و پەکی مەخە و ئەگەر پێویست بوو بوەستە.
یاساکان
- بۆ هەموو ئۆتۆمبێلەکان Schrittgeschwindigkeit جێبەجێیە؛ StVO بۆی خێرایی دیاریکراوی km/h دیاری نەکردووە.
- کەسانی پیادە دەتوانن هەموو پانیی شەقام بەکاربهێنن و یاریی منداڵان لە هەموو شوێنێک ڕێگەپێدراوە.
- هاتوچۆی ئۆتۆمبێل نابێت هاتوچۆی پیادەکان بخاتە مەترسی یان پەکی بخات؛ ئەگەر پێویست بوو دەبێت بوەستێت.
- پارککردن تەنها لە ڕووبەرە تایبەتە دیاریکراوەکاندا ڕێگەپێدراوە. لە دەرەوەی ئەوان تەنها بۆ سوارکردن و دابەزاندن یان بارکردن و دابەزاندن دەتوانرێت وەسترا.
- کەسانی پیادە نابێت هاتوچۆی ئۆتۆمبێل بێ پێویستی پەک بخەن.
ئامۆژگارییەکان
- لە هەمان کاتەوە کە نیشانەکە دەبینیت، بە زۆر هێواشی برۆ و ئامادەی وەستاندن بە؛ بە تایبەتی چاوەڕێی ئەوە بکە کە منداڵان لەناکاو بەرەو پێشەوەی ئۆتۆمبێلەکە ڕابکەن.
- دوورییەکی گەورەی لایەنەیی لە کەسان و شتەکان بپارێزە، تەنانەت ئەگەر بەمەش پێویستی بە چاوەڕوانییەکی کورت هەبێت.
- پێش پارککردن، سەرنج بدە بە شوێنەکانی پارککردنی بە ڕوونی دیاریکراو؛ شوێنێکی بەتاڵ لە کەناری ڕێگا بەس نییە.
- کاتێک لە ناوچەکە دەردەچیت، زوو بەدوای بەشدارانی تری هاتوچۆدا بگەڕێ، چونکە دەبێت هەر مەترسییەک بۆ ئەوان ڕەت بکەیتەوە.
تێگەیشتنە هەڵە باوەکان
- Schrittgeschwindigkeit لەگەڵ زۆرترین خێرایی ناو شار یان Tempo 30 تێکەڵ دەکرێت. هەردووکیان بە ئاشکرا زۆر خێران.
- زۆر کەس پێیان وایە پێیادەکان تەنها لە کەناری ڕێگا دەبێت بڕۆن. لە ڕاستیدا، ئەوان دەتوانن هەموو پانیی شەقامەکە بەکاربهێنن.
- باوەڕێکی هەڵەی بەربڵاو ئەوەیە کە لە هەموو شوێنێک دەتوانرێت پارک بکرێت، تا کاتێک کەسێک ڕێگری لێ نەکرێت. بە بنەڕەت، پارککردن تەنها لە شوێنە دیاریکراوەکاندا ڕێگەپێدراوە.
ئامۆژگاری بۆ تاقیکردنەوە
فێڵێکی باوی تاقیکردنەوە پەیوەندی بە دەرچوون لە verkehrsberuhigter Bereich ـەوە هەیە: ئەو کەسەی دەردەچێت، دەبێت بە شێوەیەک هەڵسوکەوت بکات کە هیچ مەترسییەک بۆ بەشدارانی تری هاتوچۆ دروست نەبێت. لەوێدا یاسای «ڕاست پێش چەپ» بە سادەیی جێبەجێ ناکرێت، تەنانەت ئەگەر دەروازەکە وەک چوارڕێیەکی ئاسایی دەربکەوێت.
ئایا دەزانت؟
ناوچەکانی verkehrsberuhigter Bereich لە گفتوگۆی ڕۆژانەدا زۆرجار «شەقامەکانی یاری» ناودەبرێن. بەڵام لە ڕووی یاساییەوە، شەقامێکی ڕاستەقینەی یاری ئەو شەقامەیە کە بە ڕووی ئۆتۆمبێلەکان داخراوە و Zusatzzeichen ـێکی هەیە کە ڕێگە بە یاریی منداڵان دەدات؛ Zeichen 325.1 هاتوچۆی ئۆتۆمبێل لەژێر ڕێساکانی تایبەتدا ڕێگەپێدەدات.
پرسیارە باوەکان
لە verkehrsberuhigter Bereich ـدا بە چ خێرایییەک دەتوانم برۆم؟
تەنها بە Schrittgeschwindigkeit دەتوانیت برۆیت. StVO بۆ ئەمە ژمارەیەکی دیاریکراوی خێرایی دیاری نەکردووە؛ ئەوەی گرنگە خێرایییەکی زۆر هێواشە کە بتوانیت لە هەر کاتێکدا بە سەلامەتی وەڵام بدەیتەوە.
ئایا پێیادەکان دەتوانن لە ناوەڕاستی شەقامەکەدا بڕۆن؟
بەڵێ، دەتوانن هەموو پانیی شەقامەکە بەکاربهێنن و یاریی منداڵان لە هەموو شوێنێکدا ڕێگەپێدراوە. بەڵام نابێت بەبێ پێویستی ڕێگری لە هاتوچۆی ئۆتۆمبێلەکان بکەن.
لە کوێ دەتوانم ئۆتۆمبێلەکەم بوەستێنم؟
پارککردن تەنها لە شوێنە دیاریکراوەکانی بۆ ئەمە ڕێگەپێدراوە. لە دەرەوەی ئەو شوێنانە، تەنها بۆ سوارکردن یان دابەزاندنی کەس، یان بارکردن و دابەزاندنی بار دەتوانیت بوەستیت.
کاتێک لە verkehrsberuhigter Bereich ـەکە دەردەچم، ئەگەر لە لای ڕاستەوە بێم Vorfahrt ـم هەیە؟
نەخێر. کاتێک دەردەچیت، دەبێت بە شێوەیەک هەڵسوکەوت بکەیت کە مەترسیکردن بۆ بەشدارانی تری هاتوچۆ ڕەت بکرێتەوە؛ یاسای «ڕاست پێش چەپ» لەوێدا Vorfahrt ـت بۆ دابین ناکات.
فێربوون بۆ Theorieprüfung
Teorio هەموو بابەتەکانی تیۆری بە زمانی خۆت پێشکەش دەکات. ئەپەکە دابەزێنە و هەر کاتێک گونجاوە بۆت فێربە.







