مسار منفصل للدراجات والمشاة
إلزام أو منع 1. لا يجوز لحركة الدراجات استعمال الطريق، بل يجب عليها استعمال جزء الدراجات من المسار المنفصل للدراجات والمشاة (إلزام استعمال مسار الدراجات). 2. لا يجوز لحركة المرور الأخرى استعماله. 3. إذا سمحت علامة Zusatzzeichen لنوع آخر من حركة المرور باستعمال مسار منفصل للمشاة والدراجات، فلا يجوز لهذا النوع السير إلا في الجزء المخصص لحركة الدراجات من المسار المنفصل. 4. يجب على نوع حركة المرور الآخر مراعاة حركة الدراجات. وعند الضرورة يجب على حركة المركبات الأخرى تكييف سرعتها مع حركة الدراجات. 5. لا يتأثر بذلك § 2 الفقرة 4 الجملة 6. إيضاح تحدد العلامة أيضًا رصيف المشاة (§ 25 الفقرة 1 الجملة 1).
نزّل تيوريو وتدرّب للامتحان النظري.
عندما ترى Verkehrszeichen
بصفتك راكب دراجة، يجب عليك استعمال مسار الدراجات المحدد بالعلامة والبقاء في الجزء المخصص لحركة الدراجات. وبصفتك سائق مركبة آلية، لا يجوز لك مبدئيًا السير في المسار المنفصل للدراجات والمشاة؛ ويمكن السماح باستثناء بموجب علامة Zusatzzeichen.
القواعد
- 1. يجب على حركة الدراجات استعمال مسار الدراجات المميز، ولا يجوز لها مبدئيًا السير على الطريق.
- 2. تستعمل حركة الدراجات والمشاة منطقتين منفصلتين إنشائيًا أو بعلامات تخطيط؛ وتبين الرموز في العلامة جانب كل منهما.
- 3. لا يجوز لحركة المرور الأخرى استعمال المسار إلا إذا سمحت بذلك صراحة علامة Zusatzzeichen، وعندئذ لا يجوز لها السير إلا في الجزء المخصص لحركة الدراجات.
- 4. يجب على حركة المركبات الأخرى المسموح بها مراعاة حركة الدراجات وتكييف سرعتها عند اللزوم.
- 5. خارج geschlossene Ortschaften يجوز للدراجات البخارية والدراجات الكهربائية وفق معنى StVO استعمال مسار الدراجات حتى دون تصريح خاص.
نصائح
- انتبه إلى الخط الفاصل العمودي في الإشارة: فهو يدل على منطقتين منفصلتين ويميز Zeichen 241 عن ممر المشاة والدراجات المشترك.
- استرشد بالرموز وبالعلامات الأرضية أو اختلاف أنواع الرصف للتعرف على المنطقة الصحيحة.
- توقّع عبور مركبات عند مداخل الطرق ومخارج العقارات، حتى أثناء سيرك في مسار الدراجات الإلزامي الاستخدام.
- إذا سمحت Zusatzzeichen، على سبيل المثال، للدراجات النارية الصغيرة، فلا يجوز لك بصفتك سائق مركبة آلية استخدام سوى نوع المرور المسموح به صراحةً، وعليك السير في الجزء المخصص للدراجات.
سوء الفهم الشائع
- يُخلط بين Zeichen 241 وZeichen 240: ففي Zeichen 241 يكون ممر المشاة ومسار الدراجات منفصلين، بينما يُستخدمان معًا في Zeichen 240.
- يعتقد بعض راكبي الدراجات أن استخدام المسار اختياري. لكن الإشارة تفرض grundsätzlich استخدام مسار الدراجات.
- يُفهم السماح لنوع آخر من المرور خطأً على أنه يشمل جزء ممر المشاة أيضًا؛ ولا يجوز استخدام سوى الجزء المخصص للدراجات.
نصيحة للامتحان
في أسئلة الاختبار، غالبًا ما يكون التمييز عن Zeichen 240 هو موضع الخداع: ففي Zeichen 241 يبقى راكبو الدراجات والمشاة على مساحتين منفصلتين؛ ويحدد جانب رمز الدراجة الجزء المخصص للدراجات.
هل تعلم
الخط الأبيض العمودي بين رمز الدراجة ورمز المشاة هو السمة المميزة الحاسمة لـ Zeichen 241. وقد يرد ترتيب الرموز بصورة معكوسة، موضحًا الجهة التي يوجد فيها مسار الدراجات أو ممر المشاة.
الأسئلة الشائعة
هل يجوز لي، بصفتي راكب دراجة، السير على الطريق رغم وجود Zeichen 241؟
كقاعدة عامة، لا، لأن Zeichen 241 يفرض استخدام مسار الدراجات. وإذا كان مسار الدراجات غير صالح للاستخدام موضوعيًا، مثلًا بسبب عائق لا يمكن تجاوزُه، فقد يصبح الانتقال إلى الطريق ضروريًا ومسموحًا.
هل يجوز للمشاة السير في الجزء المخصص للدراجات؟
ينبغي لهم استخدام الجزء المخصص للمشاة والمحدد بوضوح. ويحدد الفصل العمودي في الإشارة والتصميم المحلي المساحة المخصصة للمشاة.
هل يجوز لسيارة ركوب استخدام مسار الدراجات وممر المشاة المنفصلين؟
كقاعدة عامة، لا. ولا يجوز السماح لنوع آخر من المرور إلا بوجود Zusatzzeichen مناسب؛ وعندئذ لا يجوز له استخدام سوى الجزء المخصص للدراجات، مع مراعاة حركة الدراجات.
ما الفرق بين Zeichen 241 وZeichen 237؟
يشير Zeichen 237 إلى مسار دراجات إلزامي الاستخدام فقط. أما Zeichen 241 فيشير إلى مسار منفصل للدراجات وممر للمشاة، بحيث تكون لكل منهما مساحة خاصة.
التعلّم من أجل Theorieprüfung
يقدّم لك Teorio كامل محتوى النظري بلغتك الخاصة. نزّل التطبيق وتعلّم في الوقت الذي يناسبك.







